Den Glücklichen Internationalen Übersetzertag! Für diejenigen, die gleiche Leidenschaft teilen

Angström Agency OÜ möchte die Gelegenheit nutzen und allen unseren Freunden und Kollegen einen frohen Internationalen Übersetzertag wünschen!

Das diesjährige Motto für den Internationalen Übersetzertag ist „Übersetzung und Vielfalt.“ In der veröffentlichten Pressemitteilung heißt es: “Sowohl Lokalisation als auch quellen- und kulturspezifische Übersetzung sind herausfordernde geistige Aufgaben, die viel mehr als eine mechanische Anpassung von den Wörtern und Ausdrücken aus zwei Sprachen verlangen. Nur qualifizierte menschliche Übersetzer können diese kreativen Übersetzungstätigkeiten erfüllen, die uns dabei helfen, unsere eigene Kultur zu bewahren bzw. von anderen Kulturen zu lernen.“

Obwohl Sie vielleicht nie davon gehört haben, haben die Übersetzer ihren eigenen Feiertag seit 1953, und dies ist die perfekte Gelegenheit, um einen gewissen Stolz im Beruf, der in der Ära einer anhaltenden Globalisierung immer wichtiger wird, zu zeigen.

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.